תורת הכהנים
קריאה בתנ״ך
- ברוך יהוה אלהי ישראל מן העולם ועד העולם -
- ברוך יהוה אלהי ישראל מן העולם ועד העולם -

השתתפות בהוצאה לאור של ספר חנוך
הוצאתו כספר קריאה קולחת ועניינית בספר הראשון שנכתב על פני הארץ
להחזיר את ספר חנוך לספריית ישראל ולהגשים נבואת ה׳: ״ובאחרית הדור ההוא אראה להם את הספרים הכתובים בידך ובידי אבותיך ושומרי הארץ יראום לאנשי אמונים עושי רצוני אשר לא יקראו בשמי לשוא והם יגידו לדור ההוא ואחרי אשר יקראו בהם יכבדו בסוף מבתחילה.״
מאחר ומדובר בעבודת קודש ונדבה, ודאי רבים מאחינו ירצו להיות שותפים בפועל למפעל הזה.
ולכן אנו קוראים לכל מי שנדבו לבו לקחת חלק במפעל ולקיים את הפסוק: וְהַמַּשְׂכִּלִים יַזְהִרוּ כְּזֹהַר הָרָקִיעַ וּמַצְדִּיקֵי הָרַבִּים כַּכּוֹכָבִים לְעוֹלָם וָעֶד: (דניאל יב, ג)
הבה נשתף ונאפשר לאהובינו ומכרינו לקחת חלק בהוצאה הראשונית.
הרוצה לקחת חלק בבניין אנא הרשמו כאן, בבוא העת נשתף קישור
״ואיש לא יוכל להשחית את כתב ידי״
נוסח גודר פרץ
תרגום כפול של חלקי פסוקים
פסוקים ואף פסקאות מחלק אחד מחלקיו התערבבו בחלק אחר
התרגום הוא מגעז, יוונית וארמית. אין עותק עברי מלא.
תחילת הספר באמת בדפיו הראשונים של ספר חנוך ב׳.
עד היום ספר חנוך יצא לאור בתוך אגודת ׳ספרים חיצוניים׳, הוגש בצורת מאמר מדעי רב הערות. תרגומו של כהנא מהווה את הבסיס לנוסחנו שנעשה על ידי חקירת כל תרגומי הספר לעברית ורבים מאנגלית, השוואה עם מקטעי מגילות
ה׳ לחנוך:
״ונתת להם את הספרים הכתובים בידך וקראו והכירו אותי הבורא הכל והבינו כי אין עוד מלבדי ומסרו את הספרים הכתובים בידך בנים לבנים ודור לדור ומשפחה למשפחה״
״אשרי הנושא משאם והקרב אליהם הוא ינצל ביום הדין הגדול.״
[חנוך על ספריו]
