top of page

ืœืงื™ื—ืช ื™ืขืงื‘ ืืช ื”ื‘ืจื›ื•ืช


ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืขึตืฉื‚ึธื• ื‘ึผึถืŸ ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ืฉืึธื ึธื” ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ืึดืฉึผืึธื” ืึถืช ื™ึฐื”ื•ึผื“ึดื™ืช ื‘ึผึทืช ื‘ึผึฐืึตืจึดื™ ื”ึทื—ึดืชึผึดื™ ื•ึฐืึถืช ื‘ึผึธืฉื‚ึฐืžึทืช ื‘ึผึทืช ืึตื™ืœึนืŸ ื”ึทื—ึดืชึผึดื™: ื•ึทืชึผึดื”ึฐื™ึถื™ืŸึธ ืžึนืจึทืช ืจื•ึผื—ึท ืœึฐื™ึดืฆึฐื—ึธืง ื•ึผืœึฐืจึดื‘ึฐืงึธื”: ื•ื–ื• ืชื—ื™ืœืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ืกื™ืคื•ืจื™ืช ื‘ืืžืช, ืชื—ื•ื‘ื” ื‘ืคืกื•ืงื• ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ืคืจืง ื›ื•ืณ. ืขื“ื•ืช ืขืœ ื›ืš ื”ื™ื ืกื™ื•ื ื”ืคืจืฉื™ื” ื”ืžื•ื“ื™ืขืชื ื• ืขืœ ืื™ืฉื” ืฉืœื™ืฉื™ืช ืฉืœืงื— ืขืฉื•, ืžื—ืœืช ื‘ืช ื™ืฉืžืขืืœ ื“ื•ื“ื•.


ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื›ึผึดื™ ื–ึธืงึตืŸ ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ื•ึทืชึผึดื›ึฐื”ึถื™ืŸึธ ืขึตื™ื ึธื™ื• ืžึตืจึฐืึนืช ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึธื ืึถืช ืขึตืฉื‚ึธื• ื‘ึผึฐื ื•ึน ื”ึทื’ึผึธื“ึนืœ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึตืœึธื™ื• ื‘ึผึฐื ึดื™ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึตืœึธื™ื• ื”ึดื ึผึตื ึดื™: ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”ึดื ึผึตื” ื ึธื ื–ึธืงึทื ึฐืชึผึดื™ ืœึนื ื™ึธื“ึทืขึฐืชึผึดื™ ื™ื•ึนื ืžื•ึนืชึดื™: ื›ืฉื™ืขืงื‘ ื•ืขืฉื• ื”ื™ื• ื‘ื ื™ 40 ื”ื™ื” ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ 100 ื•ืœื ืงืจื•ื‘ ืœืžื•ืชื•, ื›ื™ ืžืช ื‘ื’ื™ืœ 180 ืืœื ืžื”ื—ืœืฉื•ืช ืจืื™ื™ืชื• ื—ืฉื‘ ืฉื™ื•ืžื• ืžืชืงืจื‘, ื•ื’ื ืจืื” ื›ื™ ืขืฉื• ืžืชื—ืชืŸ ื•ืžืงื™ื ืžืฉืคื—ื” ื•ืจืฆื” ืœื‘ืจืš ืื•ืชื• ื•ื–ืจืขื•.


ื•ึฐืจึดื‘ึฐืงึธื” ืฉืึนืžึทืขึทืช ื‘ึผึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ืึถืœ ืขึตืฉื‚ึธื• ื‘ึผึฐื ื•ึน ื•ึทื™ึผึตืœึถืšึฐ ืขึตืฉื‚ึธื• ื”ึทืฉึผื‚ึธื“ึถื” ืœึธืฆื•ึผื“ ืฆึทื™ึดื“ ืœึฐื”ึธื‘ึดื™ืืƒ ืฉื•ืžืขืช ื•ืœื ื•ืชืฉืžืข, ื”ืคื•ืขืœ ื‘ื”ื•ื” ืžืชืžืฉืš, ืจื•ืฆื” ืœื•ืžืจ ืฉืจื‘ืงื” ืฉื•ืžืขืช ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืœื“ืขืช ืžืชื™ ืชืคืขืœ, ื›ื™ ื”ื™ืชื” ื—ืคืฆื” ื‘ื™ืขืงื‘ ื›ื™ ื‘ื• ื—ืคืฅ ื”ืณ ื•ื“ืื’ื” ืœื”ืฆืœื—ืชื•.


ื•ึฐืจึดื‘ึฐืงึธื” ืึธืžึฐืจึธื” ืึถืœ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื‘ึผึฐื ึธื”ึผ ืœึตืืžึนืจ ื”ึดื ึผึตื” ืฉืึธืžึทืขึฐืชึผึดื™ ืึถืช ืึธื‘ึดื™ืšึธ ืžึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ืึถืœ ืขึตืฉื‚ึธื• ืึธื—ึดื™ืšึธ ืœึตืืžึนืจืƒ ื”ึธื‘ึดื™ืึธื” ืœึผึดื™ ืฆึทื™ึดื“ ื•ึทืขึฒืฉื‚ึตื” ืœึดื™ ืžึทื˜ึฐืขึทืžึผึดื™ื ื•ึฐืึนื›ึตืœึธื” ื•ึทืึฒื‘ึธืจึถื›ึฐื›ึธื” ืœึดืคึฐื ึตื™ ื™ึฐื”ื•ึธื” ืœึดืคึฐื ึตื™ ืžื•ึนืชึดื™ืƒ ื™ืฆื—ืง ืœื ืืžืจ ื–ืืช ืืš ืจื‘ืงื” ืจืฆืชื” ืฉื™ืขืงื‘ ื™ื–ื“ืจื– ืœื“ื‘ืจ ื•ื™ืชืื•ื•ื” ืœื‘ืจื›ื” ื•ื™ืขืฉื” ื›ืžืฆื•ื•ืชื”.


ื•ึฐืขึทืชึผึธื” ื‘ึฐื ึดื™ ืฉืึฐืžึทืข ื‘ึผึฐืงึนืœึดื™ ืœึทืึฒืฉืึถืจ ืึฒื ึดื™ ืžึฐืฆึทื•ึผึธื” ืึนืชึธืšึฐืƒ ืœึถืšึฐ ื ึธื ืึถืœ ื”ึทืฆึผึนืืŸ ื•ึฐืงึทื— ืœึดื™ ืžึดืฉึผืึธื ืฉืึฐื ึตื™ ื’ึผึฐื“ึธื™ึตื™ ืขึดื–ึผึดื™ื ื˜ึนื‘ึดื™ื: ืฉื ื™ื ืขื“ื™ ืœื›ืกื•ืช ืฉืชื™ ื™ื“ื™ ื™ืขืงื‘ ื•ื—ืœืงืช ืฆื•ื•ืืจื•: ื•ึฐืึถืขึฑืฉื‚ึถื” ืึนืชึธื ืžึทื˜ึฐืขึทืžึผึดื™ื ืœึฐืึธื‘ึดื™ืšึธ ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึธื”ึตื‘ืƒ ื•ื”ื ื” ื˜ืขื ื‘ืฉืจ ืขื–ื™ื ื›ื˜ืขื ื‘ืฉืจ ืฆื™ื“.


ื•ึทืชึผึดืงึผึทื— ืจึดื‘ึฐืงึธื” ืึถืช ื‘ึผึดื’ึฐื“ึตื™ ืขึตืฉื‚ึธื• ื‘ึผึฐื ึธื”ึผ ื”ึทื’ึผึธื“ึนืœ ื”ึทื—ึฒืžึปื“ึนืช ืึฒืฉืึถืจ ืึดืชึผึธื”ึผ ื‘ึผึทื‘ึผึธื™ึดืช ื•ึทืชึผึทืœึฐื‘ึผึตืฉื ืึถืช ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื‘ึผึฐื ึธื”ึผ ื”ึทืงึผึธื˜ึธืŸืƒ ื—ืžื•ื“ื•ืช ื”ื•ื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื“ื‘ืจ ื ืขื™ื ืœื—ื•ืฉื™ื, ื•ื‘ื—ื›ืžืชื” ื™ื“ืขื” ืจื‘ืงื” ืฉื”ืจื™ื— ื ืฉืžืจ ื‘ื‘ื’ื“ ื–ืžืŸ ืจื‘, ื•ืจื™ื— ื‘ื’ื“ื™ ืขืฉื• ืžื”ืฉื“ื” ืื™ื ื• ื›ืจื™ื— ื™ืขืงื‘ ื”ื‘ื ืžืŸ ื”ืฆืืŸ, ืคืŸ ื™ื—ื•ืฉ ื‘ื›ืš ื™ืฆื—ืง.


ื•ึทื™ึผึธื‘ึนื ืึถืœ ืึธื‘ึดื™ื• ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึธื‘ึดื™ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”ึดื ึผึถื ึผึดื™ ืžึดื™ ืึทืชึผึธื” ื‘ึผึฐื ึดื™ืƒ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืึถืœ ืึธื‘ึดื™ื• ืึธื ึนื›ึดื™ ืขึตืฉื‚ึธื• ื‘ึผึฐื›ึนืจึถืšึธ ืขึธืฉื‚ึดื™ืชึดื™ ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื“ึผึดื‘ึผึทืจึฐืชึผึธ ืึตืœึธื™ ืงื•ึผื ื ึธื ืฉืึฐื‘ึธื” ื•ึฐืึธื›ึฐืœึธื” ืžึดืฆึผึตื™ื“ึดื™ ื‘ึผึทืขึฒื‘ื•ึผืจ ืชึผึฐื‘ึธืจึฐื›ึทื ึผึดื™ ื ึทืคึฐืฉืึถืšึธืƒ ื™ืขืงื‘ ืืžืจ ืณืื‘ื™ืณ ื•ืณืื ื›ื™ ืขืฉื• ื‘ื›ื•ืจืšืณ, ื‘ื“ืจืš ืžื”ื•ืกืกืช ื•ืœื ื›ืขืฉื• ื”ื‘ื•ื˜ื— ืณื™ืงื•ื ืื‘ื™ ื•ื™ืื›ืœ ืžืฆื™ื“ื•ืณ ื›ื™ ื—ืฉืฉ ื™ืขืงื‘ ืฉืžื ื™ื–ื”ื” ืื•ืชื• ืื‘ื™ื•.


ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ืึถืœ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื’ึผึฐืฉืึธื” ื ึผึธื ื•ึทืึฒืžึปืฉืึฐืšึธ ื‘ึผึฐื ึดื™ ื”ึทืึทืชึผึธื” ื–ึถื” ื‘ึผึฐื ึดื™ ืขึตืฉื‚ึธื• ืึดื ืœึนืืƒ ื•ึทื™ึผึดื’ึผึทืฉื ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืึถืœ ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ืึธื‘ึดื™ื• ื•ึทื™ึฐืžึปืฉึผืึตื”ื•ึผ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”ึทืงึผึนืœ ืงื•ึนืœ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื•ึฐื”ึทื™ึผึธื“ึทื™ึดื ื™ึฐื“ึตื™ ืขึตืฉื‚ึธื•ืƒ ื•ึฐืœึนื ื”ึดื›ึผึดื™ืจื•ึน ื›ึผึดื™ ื”ึธื™ื•ึผ ื™ึธื“ึธื™ื• ื›ึผึดื™ื“ึตื™ ืขึตืฉื‚ึธื• ืึธื—ึดื™ื• ืฉื‚ึฐืขึดืจึนืช ื•ึทื™ึฐื‘ึธืจึฐื›ึตื”ื•ึผืƒ ืžื™ืฉืฉื• ื›ื™ ืœื ื”ื™ื” ื‘ื˜ื•ื— ื‘ืงื•ืœื•, ื•ื”ืณ ื”ืขืœื™ื ืžืžื ื• ื›ื“ื™ ืฉื™ื‘ืจื›ื”ื•.


ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”ึทื’ึผึดืฉืึธื” ืœึผึดื™ ื•ึฐืึนื›ึฐืœึธื” ืžึดืฆึผึตื™ื“ ื‘ึผึฐื ึดื™ ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืชึผึฐื‘ึธืจึถื›ึฐืšึธ ื ึทืคึฐืฉืึดื™: ื•ืžื” ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืžื˜ืขืžื™ื? ืฉื™ื‘ืจื›ื”ื• ืื‘ื™ื• ื‘ืœื‘ ื˜ื•ื‘ ืœืื—ืจ ืฉื ื”ื ื” ืžืื›ืœื• ื•ืžืฉืชึนื”: ื•ึทื™ึผึทื’ึผึถืฉื ืœื•ึน ื•ึทื™ึผึนืื›ึทืœ ื•ึทื™ึผึธื‘ึตื ืœื•ึน ื™ึทื™ึดืŸ ื•ึทื™ึผึตืฉืึฐืชึผึฐืƒ ื‘ืฆืจื•ืฃ ื›ืœ ื”ื—ื•ืฉื™ื ืœืฉื ื”ื‘ืจื›ื”, ื’ื ื—ื•ืฉ ื”ื˜ืขื.


ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึตืœึธื™ื• ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ืึธื‘ึดื™ื• ื’ึผึฐืฉืึธื” ื ึผึธื ื•ึผืฉืึฐืงึธื” ืœึผึดื™ ื‘ึผึฐื ึดื™ืƒ ื•ึทื™ึผึดื’ึผึทืฉื ื•ึทื™ึผึดืฉึผืึทืง ืœื•ึน ื•ึทื™ึผึธืจึทื— ืึถืช ืจึตื™ื—ึท ื‘ึผึฐื’ึธื“ึธื™ื• ื•ึทื™ึฐื‘ึธืจึฐื›ึตื”ื•ึผ: ืœืื—ืจ ืฉื‘ื“ืง ืจื™ื— ื•ืžื™ืฉื•ืฉ ื”ื ืœื• ืฉื ื™ ืขื“ื™ื, ื•ื‘ืจื›ื•.

ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืจึฐืึตื” ืจึตื™ื—ึท ื‘ึผึฐื ึดื™ ื›ึผึฐืจึตื™ื—ึท ืฉื‚ึธื“ึถื” ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึตืจึฐื›ื•ึน ื™ึฐื”ื•ึธื”ืƒ ืณืืฉืจ ื‘ืจื›ื• ื”ืณืณ ืื•ืžืจ ื™ืฆื—ืง ืžืื”ื‘ืชื• ืœืจื™ื— ื”ืฉื“ื”, ื›ื™ ื™ืฉื‘ ืขื™ื•ื•ืจ ื‘ื‘ื™ืชื• ื•ื”ืชื’ืขื’ืข ืœืจื™ื— ื”ื˜ื•ื‘, ื›ื™ ืื™ืฉ ืฉื“ื” ื”ื™ื”.


ื•ึทื™ึผึดืฉื‚ึฐื˜ึนื ืขึตืฉื‚ึธื• ืึถืช ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืขึทืœ ื”ึทื‘ึผึฐืจึธื›ึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึตืจึฐื›ื•ึน ืึธื‘ึดื™ื• ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืขึตืฉื‚ึธื• ื‘ึผึฐืœึดื‘ึผื•ึน ื™ึดืงึฐืจึฐื‘ื•ึผ ื™ึฐืžึตื™ ืึตื‘ึถืœ ืึธื‘ึดื™ ื•ึฐืึทื”ึทืจึฐื’ึธื” ืึถืช ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืึธื—ึดื™ืƒ ืณื™ืงืจื‘ื• ื™ืžื™ ืื‘ืœ ืื‘ื™ืณ ื›ื™ ืœื ื™ื›ืœ ืœืจืื•ืช ื‘ืจืขืช ืื‘ื™ื• ืฉืื”ื‘ื•, ื•ืœืืžื• ืœื ื“ืื’ ืขืฉื• ื›ื™ ืœื ืื”ื‘ืชึฐื”ื• ื›ืื”ื‘ืช ื™ืขืงื‘.


ื•ึทื™ึผึปื’ึผึทื“ ืœึฐืจึดื‘ึฐืงึธื” ืึถืช ื“ึผึดื‘ึฐืจึตื™ ืขึตืฉื‚ึธื• ื‘ึผึฐื ึธื”ึผ ื”ึทื’ึผึธื“ึนืœ ื•ึทืชึผึดืฉืึฐืœึทื— ื•ึทืชึผึดืงึฐืจึธื ืœึฐื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื‘ึผึฐื ึธื”ึผ ื”ึทืงึผึธื˜ึธืŸ ื•ึทืชึผึนืืžึถืจ ืึตืœึธื™ื• ื”ึดื ึผึตื” ืขึตืฉื‚ึธื• ืึธื—ึดื™ืšึธ ืžึดืชึฐื ึทื—ึตื ืœึฐืšึธ ืœึฐื”ึธืจึฐื’ึถืšึธ: ื›ืžื• ืฉืงื™ื‘ืœื” ื”ื ื‘ื•ืื” ืžื”ืณ ืขืœ ืžืฉื™ืœืช ื”ืฆืขื™ืจ: ืณื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ืœึธื”ึผ... ื•ึผืœึฐืึนื ืžึดืœึฐืึนื ื™ึถืึฑืžึธืฅ ื•ึฐืจึทื‘ ื™ึทืขึฒื‘ึนื“ ืฆึธืขึดื™ืจืณ: ื›ืŸ ื ื•ื“ืข ืœื” ืžื” ื‘ืœื‘ื• ืฉืœ ื‘ื ื” ื”ื‘ื›ื•ืจ ื•ื‘ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืžื™ืœื” ืณื•ึทื™ึผึปื’ึผึทื“ืณ.


ื•ึฐืฉืึธื›ึทื— ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉื‚ึดื™ืชึธ ืœึผื•ึน ื•ึฐืฉืึธืœึทื—ึฐืชึผึดื™ ื•ึผืœึฐืงึทื—ึฐืชึผึดื™ืšึธ ืžึดืฉึผืึธื ืœึธืžึธื” ืึถืฉืึฐื›ึผึทืœ ื’ึผึทื ืฉืึฐื ึตื™ื›ึถื ื™ื•ึนื ืึถื—ึธื“ืƒ ื›ื™ ื’ื•ืืœ ื”ื“ื ื™ืžื™ืช ืืช ื”ืจื•ืฆื—. ื•ื”ืื ืฉืœื—ื” ืœืงื—ืชื• ืžืฉื? ื ืœืžื“ ืžืžื•ืช ื“ื‘ื•ืจื” ืžื™ื ื™ืงืชื” ื‘ื”ื™ื•ืช ื™ืขืงื‘ ื‘ื‘ื™ืช ืืœ ื ื•ื“ืจ ื ื“ืจื•: ื•ึทืชึผึธืžืช ื“ึผึฐื‘ึนืจึธื” ืžึตื™ื ึถืงึถืช ืจึดื‘ึฐืงึธื” ื•ึทืชึผึดืงึผึธื‘ึตืจ ืžึดืชึผึทื—ึทืช ืœึฐื‘ึตื™ืช ืึตืœ.


ื•ึทืชึผึนืืžึถืจ ืจึดื‘ึฐืงึธื” ืึถืœ ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ืงึทืฆึฐืชึผึดื™ ื‘ึฐื—ึทื™ึผึทื™ ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ื‘ึผึฐื ื•ึนืช ื—ึตืช ืึดื ืœึนืงึตื—ึท ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืึดืฉึผืึธื” ืžึดื‘ึผึฐื ื•ึนืช ื—ึตืช ื›ึผึธืึตืœึผึถื” ืžึดื‘ึผึฐื ื•ึนืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ืœึธืžึผึธื” ืœึผึดื™ ื—ึทื™ึผึดื™ื: ื•ืœื ืจืง ืืช ื ื‘ื•ืืช ื”ืžืฉื™ืœื•ืช ื”ืกืชื™ืจื” ืžื™ืฆื—ืง, ื’ื ืืช ื›ื•ื•ื ื•ืชื™ื• ื”ืจืขื•ืช ืฉืœ ืขืฉื• ื”ืกืชื™ืจื”, ืฉืœื ืจืฆืชื” ืœืงืœืงืœ ื‘ืื”ื‘ื” ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืื‘ ืœื‘ื ื•, ื•ืžืฆื˜ื™ื™ืจืช ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืจื‘ืงื” ื›ืืฉื” ืฉื ืžื ืขืช ืžืคื’ื™ืขื” ื‘ืชื•ืžืช ื ืคืฉ ื‘ืขืœื”.


ืขื ื™ื™ืŸ ืงืณ ืงื˜ื ื” ื‘ืžื™ืœื” ืงึทืฆึฐืชึผึดื™ ื”ื™ื ืืš ื˜ืขื•ืช ืกื•ืคืจ ื›ื›ืœ ื”ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืงื˜ื ื•ืช ื•ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช, ื•ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ืฉื•ื ืกื•ื“ื•ืช ื›ืคื™ ืฉืขื•ืœื” ืžื‘ื™ืจื•ืจ ื ื•ืกื—ื™ ื”ืžื’ื™ืœื•ืช ืœื ื•ืกื— ื”ืžืกื•ืจื”. ืื•ืžืจ ื‘ืขืœ ืณืžืงืจื ื›ืคืฉื•ื˜ื•ืณ: ืดื•ืžื™ ื™ืชืŸ ื•ื”ื™ื” ืœื‘ื‘ ื›ืœ ืืฉืจ ืœื”ื ื”ืžืงืจื ืžืงืจื ืงื“ืฉ ืœื“ืขืช ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ื• ืขืœ ื‘ื•ืจื™ื• ื•ืœื ื™ืฉืขื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื•ื— ื•ืœื ื™ื™ื™ื’ืขื• ืœืžืฆื•ื ืกื•ื“ ื‘ืื•ืชื™ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื•ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืชืœื•ื™ื•ืช ื•ื‘ื›ืœ ื›ืžื• ืืœื•ืด.


ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึธื ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ืึถืœ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื•ึทื™ึฐื‘ึธืจึถืšึฐ ืึนืชื•ึน ื•ึทื™ึฐืฆึทื•ึผึตื”ื•ึผ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœื•ึน ืœึนื ืชึดืงึผึทื— ืึดืฉึผืึธื” ืžึดื‘ึผึฐื ื•ึนืช ื›ึผึฐื ึธืขึทืŸ: ืœืงื™ื—ืช ื‘ื ื•ืช ื›ื ืขืŸ ื”ื™ื ืื‘ืŸ ื ื’ืฃ ืœื™ืฉืจืืœ ืžืžืกืคืจ ืกื™ื‘ื•ืช: 1. ืžื™ื“ื•ืชื ื”ืจืขื•ืช ื•ื“ืจื›ื™ื”ื ื”ืžืชื•ืขื‘ื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ืืœื™ืœื™ื ื•ื‘ืขืจื™ื•ืช ื”ืŸ ื”ืฉืคืขื” ืจืขื” ืขืœ ื–ืจืข ื”ืงื•ื“ืฉ. 2. ืžืกื™ื‘ืช ื”ืขืจื™ื•ืช ืžืžืฉ ื›ื ืขืŸ ื”ืชืงืœืœ ืžืกื‘ื• ื•ื™ื™ืขื•ื“ื• ื›ืฉืžื• ืขื‘ื“ ืขื‘ื“ื™ื ื›ื ื•ืข ืœืฉื ื™ ืื—ื™ื• 3. ื•ืกื•ืคื ืฉืœ ืขืžืžื™ ื›ื ืขืŸ ืœื”ืฉืžื“ ื‘ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ืขื ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืืจืฅ, ื•ืื™ืš ื™ืชืžืœื ื™ื™ืขื•ื“ ื–ื” ืื ื™ืชืขืจื‘ื• ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ื ืขื ื™ื? ื”ืœื ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืจื•ื’ ื‘ื ื™ื”ื ื•ืื—ื™ื”ื.


ืงื•ึผื ืœึตืšึฐ ืคึผึทื“ึผึถื ึธื” ืึฒืจึธื ื‘ึผึตื™ืชึธื” ื‘ึฐืชื•ึผืึตืœ ืึฒื‘ึดื™ ืึดืžึผึถืšึธ ื•ึฐืงึทื— ืœึฐืšึธ ืžึดืฉึผืึธื ืึดืฉึผืึธื” ืžึดื‘ึผึฐื ื•ึนืช ืœึธื‘ึธืŸ ืึฒื—ึดื™ ืึดืžึผึถืšึธ: ืขื ื”ื‘ื ืช ื™ืฆื—ืง ืฉื‘ื™ืขืงื‘ ื‘ื—ืจ ื”ืณ ืœื‘ืจื›ืช ื”ืžืฉื™ืœื•ืช ื•ื”ืืจืฅ, ืฉืœื—ื• ืœืงื—ืช ืืฉื” ืžื‘ื™ืช ืื‘ื™ื• ื–ืจืข ืงื•ื“ืฉ, ื›ื™ ืžื‘ื™ืช ืชืจื— ืื‘ื™ ืื‘ืจื”ื ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืขื: ืื‘ืจื”ื ื•ืฉืจื” ื‘ืช ืื‘ื™ื• ื•ื™ืฆื—ืง ื•ืจื‘ืงื” ื‘ืช ื ื—ื•ืจ.


ื•ึฐืึตืœ ืฉืึทื“ึผึทื™ ื™ึฐื‘ึธืจึตืšึฐ ืึนืชึฐืšึธ ื•ึฐื™ึทืคึฐืจึฐืšึธ ื•ึฐื™ึทืจึฐื‘ึผึถืšึธ ื•ึฐื”ึธื™ึดื™ืชึธ ืœึดืงึฐื”ึทืœ ืขึทืžึผึดื™ื: ื•ึฐื™ึดืชึผึถืŸ ืœึฐืšึธ ืึถืช ื‘ึผึดืจึฐื›ึผึทืช ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ืœึฐืšึธ ื•ึผืœึฐื–ึทืจึฐืขึฒืšึธ ืึดืชึผึธืšึฐ ืœึฐืจึดืฉืึฐืชึผึฐืšึธ ืึถืช ืึถืจึถืฅ ืžึฐื’ึปืจึถื™ืšึธ ืึฒืฉืึถืจ ื ึธืชึทืŸ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืœึฐืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื: ืืœ ืฉื“ื™ ื”ื•ื ืฉื ื”ืืœื”ื™ื ื‘ื”ืงืฉืจ ืœืคืจื™ื” ื•ืจื‘ื™ื”.


ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ืึถืช ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื•ึทื™ึผึตืœึถืšึฐ ืคึผึทื“ึผึถื ึธื” ืึฒืจึธื ืึถืœ ืœึธื‘ึธืŸ ื‘ึผึถืŸ ื‘ึผึฐืชื•ึผืึตืœ ื”ึธืึฒืจึทืžึผึดื™ ืึฒื—ึดื™ ืจึดื‘ึฐืงึธื” ืึตื ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื•ึฐืขึตืฉื‚ึธื•:


ื›ืœ ื”ืจื•ืื” ืžืขืฉื™ ืฉื ื™ ื”ืื—ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื•ื” ื™ืื”ื‘ ืืช ืขืฉื• ืžื™ืขืงื‘ ื•ื™ืฆื“ื™ืงื”ื• ื‘ืงืจื™ืื” ืจืืฉื•ื ื”, ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืœื ืžื›ืกื” ื”ืชื•ืจื” ืขืœ ืคืฉืขื™ ื™ืขืงื‘ ื•ืขืœ ืืžื• ืฉื”ื™ื ืžืกื™ื™ืขืชื•, ื•ืœืคื™ื›ืš ื‘ืฉืœื•ื— ื™ืฆื—ืง ืืช ื™ืขืงื‘ ืคื“ื ื” ืืจื ื‘ืขืฆืช ืจื‘ืงื” - ื•ื”ื•ื ื”ืžืขืฉื” ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืขืฉืชื” ืจื‘ืงื” ืœืžืขืŸ ื™ืขืงื‘ ืœื”ืฆื™ืœื• ืžื™ื“ ืื—ื™ื• - ืืžืจ ื”ื›ืชื•ื‘ ืณืื ื™ืขืงื‘ ื•ืขืฉื•ืณ ืœืจืžื•ื– ืœื”ืขื“ืคืชื” ืœื™ืขืงื‘, ืฉื›ืœ ื—ืคืฆื” ื‘ื• ื•ืœื ื”ื™ื” ืขืฉื• ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืขื™ื ื™ื”, ื•ื”ื™ื ืื ืฉื ื™ื”ื ื•ืฉื ื™ื”ื ื‘ื ื™ื”. ื™ืฉ ื”ืื•ืžืจื™ื ื›ื™ ืื”ื‘ื” ืžืงืœืงืœืช ื”ืฉื•ืจื”, ืืš ืœื ื›ืŸ ื”ื•ื ื•ืœื ื ืฉืคื•ื˜ ืืช ืจื‘ืงื” ืœืจืขื” ื›ืœืœ ื•ืขื™ืงืจ, ื›ื™ ืจื‘ืงื” ืจืืชื” ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื“ืจืš ื“ื‘ืจื™ ื”ืณ ืฉื›ืŸ ืงื™ื‘ืœื” ื”ื ื‘ื•ืื”, ื•ื“ื‘ืงื” ื‘ื” ืœืžืจื•ืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช.


ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ืขึตืฉื‚ึธื• ื›ึผึดื™ ื‘ึตืจึทืšึฐ ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ืึถืช ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื•ึฐืฉืึดืœึผึทื— ืึนืชื•ึน ืคึผึทื“ึผึถื ึธื” ืึฒืจึธื ืœึธืงึทื—ึทืช ืœื•ึน ืžึดืฉึผืึธื ืึดืฉึผืึธื” ื‘ึผึฐื‘ึธืจึฒื›ื•ึน ืึนืชื•ึน ื•ึทื™ึฐืฆึทื• ืขึธืœึธื™ื• ืœึตืืžึนืจ ืœึนื ืชึดืงึผึทื— ืึดืฉึผืึธื” ืžึดื‘ึผึฐื ื•ึนืช ื›ึผึฐื ึธืขึทืŸ: ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึทืข ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืึถืœ ืึธื‘ึดื™ื• ื•ึฐืึถืœ ืึดืžึผื•ึน ื•ึทื™ึผึตืœึถืšึฐ ืคึผึทื“ึผึถื ึธื” ืึฒืจึธื:


ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ืขึตืฉื‚ึธื• ื›ึผึดื™ ืจึธืขื•ึนืช ื‘ึผึฐื ื•ึนืช ื›ึผึฐื ึธืขึทืŸ ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึตื™ ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ืึธื‘ึดื™ื•: ื•ึทื™ึผึตืœึถืšึฐ ืขึตืฉื‚ึธื• ืึถืœ ื™ึดืฉืึฐืžึธืขึตืืœ ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ืึถืช ืžึธื—ึฒืœึทืช ื‘ึผึทืช ื™ึดืฉืึฐืžึธืขึตืืœ ื‘ึผึถืŸ ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ืึฒื—ื•ึนืช ื ึฐื‘ึธื™ื•ึนืช ืขึทืœ ื ึธืฉืึธื™ื• ืœื•ึน ืœึฐืึดืฉึผืึธื”: ืขืœ ืืฃ ืฉืจืื” ื›ื™ ืจืขื•ืช ื ืฉื•ืชื™ื• ื‘ืขื™ื ื™ ืื‘ื™ื• ืื•ื”ื‘ื•, ืœื ืฉืœื— ื ืฉื•ืชื™ื• ื”ืจืขื•ืช ื•ืœื ื”ืชืจื—ืง ืžื–ืจืข ื”ื›ื ืขื ื™ื, ืจืง ื—ืฉื‘ ืฉื‘ื–ื” ื™ื–ื›ื” ืœื—ืœืง ืืจืฅ ืžื‘ืจื›ืช ืื‘ืจื”ื. ื‘ืขืชื™ื“ ื ืจืื” ื›ื™ืฆื“ ื“ื•ืจ ื ื›ื“ื™ื• ื›ื‘ืจ ืœื ื ืงืจืื• ืขืœ ืฉืžื• ื›ื™ ืื ืขืœ ืฉื ื”ื—ึดื•ื™.


ื•ืžื“ื•ืข ื“ืื’ ืœื ื—ืœื”? ื”ืœื ื”ื™ื” ืœื• ืœื“ืขืช ืฉื”ืณ ืื•ื”ื‘ ื”ืื‘ื•ืช ืœื ื™ืคืงื™ืจ ืืช ื–ืจืขื. ื”ื ื” ืœื‘ื ื™ ืœื•ื˜ ื ืชืŸ ื ื—ืœื” ืžื›ื‘ื“ื• ืืช ืฉื‘ื•ืขืชื• ืœืื‘ืจื”ื, ื”ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืœื ื›ื“ ืื‘ืจื”ื ื•ื‘ืŸ ื™ืฆื—ืง ืœื ืชื ืชืŸ ื ื—ืœื”? ืืš ืขืฉื• ืงื˜ืŸ ื”ืืžื•ื ื” ืฉืœื ื”ืฉื›ื™ืœ ื‘ืฆืขื™ืจื•ืชื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ื™ื™ืขื•ื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ืืช ื”ื–ื›ื•ืช ืฉื ืคืœื” ื‘ื—ืœืงื• ืœื”ื•ื•ืœื“ ื‘ื‘ื™ืช ืื‘ืจื”ื ื•ืžื›ืจ ืืช ื‘ื›ื•ืจืชื• ื‘ื‘ื•ื–, ืœื ื”ืฉื›ื™ืœ ื’ื ื‘ื‘ื’ืจื•ืชื• ืœืขืฉื•ืช ื”ื ื›ื•ืŸ ื•ื”ื™ืฉืจ.



ืžื” ื”ื™ืชื” ืžื—ืฉื‘ืช ื™ืฆื—ืง


ืžืฆืื ื• ืฉื“ื‘ืจื™ ืฉื“ืดืœ ืขืดื” ื‘ืจื•ืจื™ื ื•ื ื›ื•ื—ื™ื, ื”ื‘ืื ื•ึผื ื‘ืขืจื™ื›ื” ืงืœื”:


ืดืžื—ืฉื‘ืช ื™ืฆื—ืง ื”ื™ื™ืชื” ืœื‘ืจืš ืืช ืขืฉื• ื”ื—ื‘ื™ื‘ ืขืœื™ื• ื•ืฆื™ื“ ื‘ืคื™ื•, ื•ืจืฆื” ืœื™ื™ื—ื“ ืœื• ื”ืฆืœื—ื” ื™ื•ืชืจ ืžืื—ื™ื• ื›ืžื• ืฉืืžืจ ืณื”ื•ื” ื’ื‘ื™ืจ ืœืื—ื™ืšืณ ื•ืœื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœื‘ืจืš ืืช ื™ืขืงื‘ ื›ืœืœ, ื›ื™ ืืžืจ ื‘ืœื‘ื• ืฉื™ืขืงื‘ ื™ืฉื›ื•ืŸ ืขื ืขืฉื• ื•ื™ืจืฉื• ืฉื ื™ื”ื ืืช ื”ืืจืฅ ืืฉืจ ื ืชืŸ ื”ืณ ืœืื‘ืจื”ื, ื•ื‘ืจื›ืช ืื‘ืจื”ื ืชืชืงื™ื™ื ื‘ืฉื ื™ื”ื ื›ื™ ืฉื ื™ื”ื ื‘ื ื™ ื”ื’ื‘ื™ืจื”, ื•ื‘ืจื›ืช ืื‘ืจื”ื ืชืชืงื™ื™ื ื‘ืฉื ื™ื”ื ืžืขืฆืžื” ื’ื ืื ื™ื‘ืจืš ืจืง ืืช ืขืฉื™ื• ื›ื™ ื”ื•ื ื”ื‘ื›ื•ืจ, ื•ื™ื”ื™ื• ืฉื ื™ื”ื ื‘ืจื•ื›ื™ ื”ืณ ื•ื™ืฉื›ื ื• ื‘ืฉืœื•ื ื™ื—ื“. ื›ื™ ื™ื“ืข ื˜ื‘ืขื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืฉื”ื™ื” ืื™ืฉ ืชื ื™ื•ืฉื‘ ืื”ืœื™ื ื‘ืขืœ ืขื ื•ื•ื” ื•ืกื‘ืœื ื•ืช, ื•ื–ื• ื”ืกื™ื‘ื” ืฉืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื‘ืจื›ืช ืื‘ืจื”ื ื‘ื‘ืจื›ื• ืื•ืชื• ื‘ื—ืฉื‘ื• ืฉื”ื•ื ืขืฉื•, ื•ืœื ืืช ื”ืืจืฅ ืืฉืจ ื ืชืŸ ื”ืณ ืœืื‘ืจื”ื, ื›ืœื•ืžืจ ืจืฆื” ืœื‘ืจืš ืืช ืขืฉื™ื• ืœื”ื™ื•ืช ื’ื‘ื™ืจ ืœืื—ื™ื• ื•ื‘ืจื›ืช ืื‘ืจื”ื ืœืฉื ื™ ื”ืื—ื™ื.


ื•ืจื‘ืงื” ื‘ืฉืžืขื” ื“ื‘ืจื™ ื™ืฆื—ืง ืœืขืฉื• ื”ื‘ื™ื ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื“ืขืชื• ืœืชืช ืœืขืฉื• ื™ืชืจื•ืŸ ืขืœ ื™ืขืงื‘ ืฉืื ืœื ื›ืŸ ื”ื™ื” ืžื‘ืจืš ืืช ืฉื ื™ื”ื ืื• ืœื ืžื‘ืจืš ืืฃ ืื—ื“, ื•ืจืืชื” ืฉื–ื” ื ื’ื“ ื”ื ื‘ื•ืื” ืณืจื‘ ื™ืขื‘ื•ื“ ืฆืขื™ืจืณ ืขืœื™ื” ืœื ื™ื“ืข ื“ื‘ืจ, ืœืคื™ื›ืš ื”ืชื—ื›ืžื” ื•ื’ื ื”ืฆืœื™ื—ื” ื‘ืชื—ื‘ื•ืœืชื”, ื•ืื—ืจ ืฉืืžืจ ืœื• ืณืื•ืจืจื™ืš ืืจื•ืจ ื•ืžื‘ืจื›ืš ื‘ืจื•ืšืณ ืื– ื”ื‘ื™ืŸ ื™ืฆื—ืง ื›ื™ ืžืืช ื”ืณ ื”ื™ื™ืชื” ื–ืืช, ืฉืื ืœื ื›ืŸ ืœื ื”ื™ื” ืžืฆืœื™ื— ื‘ืžืขืฉื”ื• ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ื”ืฉืœืžื” ืณืืฃ ื‘ืจื•ืš ื”ื™ื”ืณ.


ื•ื›ืฉืจืื” ื™ืฆื—ืง ืืช ืขืฉื• ื‘ื•ื›ื” ื•ืžืชื—ื ืŸ ื•ืžื‘ืงืฉ ื‘ืจื›ื” ืื—ืจืช, ื•ื›ื™ ื‘ื’ืื•ื•ืชื• ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืฉื›ื•ืŸ ืขื ื™ืขืงื‘ ื•ืœื”ื™ื•ืช ื ื›ื ืข ืœื•, ืื– ื‘ืจืš ืื•ืชื• ืฉืื ืœื ื™ืจืฆื” ืœืฉื‘ืช ืขื ื™ืขืงื‘ ืชื ืชืŸ ืœื• ืืจืฅ ืื—ืจืช ื˜ื•ื‘ื” ื•ืฉืžื ื”, ื•ืขืœ ื—ืจื‘ื• ื™ื—ื™ื” ื•ื›ื•ืณ.

ื•ืืžื ื ืื—ืจื™ ื›ืŸ ื›ืฉื‘ื ื™ืขืงื‘ ืœื”ืคืจื“ ืžืื‘ื™ื• ื˜ืจื ื™ืœืš ืœืืจื ื ื”ืจื™ื, ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ืœื• ืฉื™ื”ื™ื” ื’ื‘ื™ืจ ืœืื—ื™ื• ื›ื™ ืœื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื›ืคื•ืœ ืœื• ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื ื™ืช, ืื‘ืœ ื‘ืจื›ื• ื‘ื‘ืจื›ืช ืื‘ืจื”ื ื•ื”ื™ื ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื™ื™ื—ื“ ื™ืฆื—ืง ืœื™ืขืงื‘ ืœื‘ื“ื•.


ื•ืืžื ื ื›ื•ื•ื ืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžืื•ืจืข ื”ื–ื” ืขืœ ื›ืœ ืคืจื˜ื™ื• ื”ื™ื ืœื”ื•ื“ื™ืข ื›ื™ ื”ืณ ืกื™ื‘ื‘ ื”ื“ื‘ืจ ืฉืชื”ื™ื” ื‘ืจื›ืช ืื‘ืจื”ื ืœื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื“ื, ื•ืฉืื”ื‘ืช ื™ืฆื—ืง ืœืขืฉื•, ืชื—ืช ืืฉืจ ื”ื™ื” ืœื” ืœื”ื‘ื™ื ืœืขืฉื• ื™ืชืจื•ืŸ ืขืœ ื™ืขืงื‘ ื”ื™ื™ืชื” ื”ื™ื ืขืฆืžื” ืกื™ื‘ื” ืฉืชื—ื•ืœ ื”ื‘ืจื›ื” ืขืœ ื™ืขืงื‘ ืœื‘ื“ื•, ื•ืฉื™ื”ื™ื” ื”ื•ื ื’ื‘ื™ืจ ืœืื—ื™ื•.ืด





* ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ืคืจื•ืฉื™ื• ืฉืœ ืฉื‘ืชืื™ ื‘ืŸ ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืื‘ืŸ ื‘ื•ื“ื“ ืณืžืงืจื ื›ืคืฉื•ื˜ื•ืณ ื—ืœืง ืจืืฉื•ืŸ.


bottom of page